我最喜欢的中国菜是粤菜,自然对广州有好感,深圳被誉为‘中国的硅谷’,在日本有很高的知名度纪录片导演竹内龙戴着一顶米色的帽子,留着棕色的自然卷发,在视频采访中用流利的中文侃侃交谈
最近几年来,由于工作需要,竹内经常往返于粤港澳大湾区我每个月都要去几次,每次都有新的发现,这里有很多值得拍摄的好题材他注意到,许多生活在粤港澳大湾区的日本人都走上了创业之路,在这片热土上成长,开辟了职业发展的新天地
自2013年定居中国以来,竹内良能够更深入地观察和记录中国,他的足迹几乎遍及中国的所有省份中国过去10年发生的故事太有趣了,我早就被深深吸引住了目前,他正在制作一部关于长江的纪录片,希望展示中国在过去10年的发展和变化展望未来,他希望去中国更多的地方走走,继续用手中的镜头记录真实的故事和感动的瞬间,通过讲述当代中国人的生活和情感,创作出更多超越国界的作品,让世界更好地了解多彩生动的中国
实习生郑惠玉
人物传记
竹内亮1978年出生于日本千叶县2001年,他第一次来到中国拍摄纪录片《麻将的起源》,2010年,他又来到中国拍摄纪录片《长江之旅》2013年8月,他和妻子随家人移居南京,后就读于南京大学从2015年开始,他推出了《我为什么在这里生活》系列纪录片,其中很多记录了外国人在中国的故事2020年以来,先后发表《南京抗疫遗址》,《后疫情时代》,《走近大凉山》等纪实作品,受到广泛关注
在中国各地拥有朋友是我过去10年来最大的成就
南方日报:是什么促使你家搬到中国的来中国后,你推出了多部中国题材的纪录片有什么感悟和收获
竹内亮:纪录片的价值在于展现一个时代的面貌希望更多的日本人通过我的作品了解当代中国的真实面貌回顾过去10年,我最大的感受是:我来中国是对的
2013年,我和妻子从日本搬到中国南京,主要有三个想法:第一,希望把日本文化介绍给中国观众同时也想把中国文化传达给全世界,包括日本观众,第二,我想学中文当时在日本从事影像行业十几年,参与了很多以中国文化,中国风俗,中国社会为主题的纪录片的制作但由于对当代中国的了解有限,我的作品缺乏深度和内涵我意识到,要想通过镜头传达最真实的中国,必须精通汉语,第三,喜欢接触新事物,愿意接受挑战和改变一个日益开放,包容,快速发展的中国,引起了我的好奇
在过去的10年里,我几乎走遍了中国的所有省份我参观和拍摄的地方越多,我对中国文化的丰富性和多样性的体验就越深比如中国有56个民族,每个民族都有自己独特的传统服饰和深厚的文化底蕴,让我大开眼界今天,我的朋友遍布中国,这是我最近10年来最大的成就
南方日报:2010年,你为日本NHK电视台制作了纪录片《长江之旅》去年11月,纪录片《告别长江》再次开机,第一集《寻找第一滴水》在今年2月上线后引发关注为什么10多年后又把镜头对准长江
竹内亮:我和中国的缘分,源于长江2010年《长江之旅》的拍摄,是我第一次见到长江那时候我不会说中文,无法和当地人深入交流虽然我有遗憾,但那次拍摄在我心里种下了一颗种子
2022年,我最大的愿望就是为长江再拍一部纪录片,期待通过它展现中国这10年的发展变化去年11月,《告别长江》第一集开拍今年春天,我们从青海省玉树藏族自治州的通天河流域开始沿着云南,四川,重庆,湖南,湖北,江西,安徽,江苏,上海等地拍摄
南方日报:一路走来,你眼中的长江发生了哪些变化。
竹内亮:在拍摄过程中,经常听说长江江豚比较多10年来,伴随着长江沿线生态环境保护和修复的推进,河水变得清澈,水生生物资源正在快速恢复
我想分享一个拍摄过程中的小故事:在青海格尔木长江源头第一镇唐古拉山镇,我遇到了一群来自中国各地的环保志愿者,他们的主要工作是收集垃圾,他们还向自驾游客和高速公路沿线的卡车司机进行环保宣传,这让我印象深刻。
不难发现,中国政府和人民已经意识到,下一代的幸福生活有赖于良好的自然环境在可预见的未来,一个更加美好的中国不仅造福本国人民,也将造福全世界
《爱上深圳包容的国际都市氛围》
南方日报:粤港澳大湾区正在打造全球科技创新高地你对此有什么看法
竹内亮:因为拍摄的需要,我经常往返于粤港澳大湾区其中一年多次去广州,深圳,惠州,佛山等城市在我的研究对象中,有在广州,深圳定居的外国人,也有在珠三角工厂工作的中国年轻人此外,我还把镜头对准了大湾区的科技企业,希望通过与不同层次,不同岗位的工作人员交谈,展现企业最真实的一面,立体地讲述粤港澳大湾区的创新创业故事
作为一个日本人,我爱上了深圳包容的国际都市氛围在深圳,年轻人多,外来人口多很多去过深圳的外国人都相信听过一句话——来了就是深圳人这种包容不仅仅是对人,更是对文化和创新被称为中国的硅谷,孕育了大量的高科技企业,深圳在日本民众,尤其是日本年轻一代中享有很高的声誉
因为我最喜欢的中餐是粤菜,所以自然喜欢广州这个美食之都广州是一座港口城市,有着悠久的对外交往历史和开放热情的城市气质作为一座创业氛围浓厚的城市,最近几年来,广州在数字经济,人工智能,智能网联汽车,精准医疗等新兴领域涌现出一批科技领军企业日本观众对他们的创业和成长史有着浓厚的兴趣
据我所知,有相当多的日本人住在广州和深圳我观察到一个有趣的现象:很多定居京沪的日本人是跨国公司的外派人员,但很多定居广深的日本人是从事尖端科技领域的企业家,这说明在粤港澳大湾区,来自世界各地的创业青年都有梦想,争夺新的产业,渴望有所作为我是一个创业者,和他们有很多共同点,互相吸引
南方日报:作为一名专业纪录片导演,你有哪些讲述粤港澳大湾区故事的经历。
竹内亮:首先要善于换位思考,站在观众的角度去构思和拍摄,用接地气的表达方式拉近与观众的距离要讲好粤港澳大湾区的故事,前提是要了解世界各地观众的审美和爱好在我看来,日本人对中国的关注主要集中在科技,历史,美食和风景上此前,我拍摄的一部关于深圳科技企业成长的纪录片在日本获得了很高的关注
其次,要采用简单真实的创作手法纪录片越真实,越接地气,就越有穿透力和感染力去年11月,我在深圳中心书城拍摄纪录片《我是书城》影片中没有精致的pose,也没有酷炫优雅的手法,而是追求简单的生活氛围和真实的现场感来改变一些人对深圳文化的认知偏差
以第三方视角呈现真实有趣的中国
南方日报:最近几年来,短视频越来越流行你也尝试做短视频你以后还会坚持用纪录片记录中国吗
竹内亮:中国的传媒业发展太快了有幸经历了中国网络视频的崛起大潮,也受益于行业发展带来的巨大红利
我一直觉得坚持自己的创作风格很重要未来,我将继续专注于制作充满情感温度和思想深度的长视频,让更多人了解中国,通过纪录片向世界传递真实的中国同时我会把纪录片的一些片段发布到短视频平台上,连接更多的网友
南方日报:对于通过镜头讲述真实的中国,增进中日两国人民的相互了解,你未来有什么打算。
竹内亮:用纪录片来增进日中两国人民,尤其是两国年轻人之间的相互了解,是我创作的动力10年来,我制作了多部向中国观众介绍现代日本,向日本观众介绍当代中国的纪录片和节目,希望消除一些偏见和误解,拉近彼此的距离记录真相,消除偏见,正是我最想做的事情,也是我坚持做纪录片的初衷
支持单位:广东省人民对外友好协会