视听作品是中非人民相互了解的重要窗口十年来,一大批优秀的中国视听作品在非洲国家播出,丰富了非洲人民的文化生活,引起了他们的情感共鸣非洲视听作品在中国的播出也将极大地增进中国人民对非洲人民和非洲文化的了解双方通过互播合作,共同描绘中非友谊的故事
视听作品广为传播。
在各类节目中,用当地语言翻译的电视剧最贴近非洲观众,传播效果最好西装革履的美好时代,金太郎的宁敏小镇幸福生活,创业时代等已经成为非洲非凡的作品
网络名人说该剧如新媒体传播项目,分解中国视听节目,同时组织讨论活动,带动非洲观众观看互动,激发观众追剧热情,提升中国节目曝光率,知名度和影响力。
互动活动精彩纷呈。
北京广电局从2014年开始举办北京优秀影视剧非洲展演季该活动已在肯尼亚,尼日利亚,南非,科特迪瓦等12个国家举办,132部优秀中国电视剧以英,法,葡,非等7种语言在非洲播出。
2017年7月,北京企业四达时代集团在赞比亚控股电影大篷车展示活动。
2018年5月,北企四达时代集团在莫桑比克控股电影大篷车动漫放映活动。
非中外影视剧的声音秀拉近了中非人民的距离日前,在北京广电局举行,中非视听之夜现场进行非中外中国影视剧配乐秀6位外国配音演员分别就《女博士传奇》,《小欢喜》,《搏击长空》,《鹿精灵》等中国优秀电视剧集锦现场进行了英语,法语,斯瓦希里语配音表演2022年6月,受疫情影响,非中外声音秀在网上举行,四位非洲配音演员翻译并分发了剧目的视频短片,供网上分享活动解密电视剧配音流程,分享配音演员经验,受到中非各界好评
2021年11月,《一国一品》走近非洲系列视频节目,借助内容的专业优势和完善的电商体系,走进亚非拉国家,分享他们的农业发展,城市文化,居住旅居等文化习俗,打造国家名片。
中国国家广电总局于2022年8月至9月举办首届非洲视听节目展播季活动来自非洲20个国家的近30部优秀视听作品将在北京,浙江,湖南,广东等省电视台和优酷,芒果TV等网络视听平台播出,让中国观众领略非洲的美丽风光,了解非洲的社会发展,体验非洲文化的魅力